版本历史
Hydropace 更新记录
这里整理 Hydropace 的版本更新说明。页面会跟随你选择的语言显示对应内容。
v1.1.1
最新
提醒节奏与稳定性优化
简体中文
- 优化睡前静默规则，22:30 至 08:00 期间避免打扰，次晨 08:30 恢复温和提醒
- 专注模式下通知自动切换为静默柔和提醒，不打扰当前工作
- 通过小组件或快捷指令快速记录后，本地提醒将立即智能顺延
- 提醒页面上线全新动态计划，实时查看当天的安静状态与下次排程
- 修复修改或撤销记录可能影响后续提醒的问题
日本語
- 就寝時の消音ルールを改善し、22:30〜08:00の間は通知を控え、翌朝08:30に再開
- 集中モード中は画面を点灯させず、静かに通知
- ウィジェットやショートカットから記録した直後にも通知スケジュールを適切に更新
- リマインダー画面のスケジュール表示をリアルタイムデータに刷新
- 記録の修正や取り消し後に通知が停止してしまう問題を修正
English
- Refined Bedtime Quiet to keep reminders silent between 22:30 and 08:00, resuming gently at 08:30
- Notifications now adapt to Focus modes with gentle, quiet delivery
- Logging via widgets or App Intents immediately reschedules upcoming reminders
- Replaced reminder-plan placeholders with live schedule data
- Fixed an issue where editing or undoing a record could pause subsequent reminders
v1.1.0
Hydropace Pro
简体中文
- 新增 Hydropace Pro，可导出最近 90 天的饮水记录为 CSV
- 支持自定义记录饮水后的安静时长
- 可选择月付、年付或一次性购买永久版
- 基础饮水记录、提醒、小组件和 Apple Watch 功能继续免费使用
日本語
- Hydropace Proを追加し、直近90日間の水分記録をCSVで書き出し可能に
- 記録後の通知停止時間を自由に設定
- 月間、年間、または買い切りの永久版から選択可能
- 基本の記録、通知、ウィジェット、Apple Watch機能は引き続き無料
English
- Added Hydropace Pro with CSV export for the latest 90 days of hydration records
- Customize the quiet interval after logging a drink
- Choose monthly, yearly, or a one-time Lifetime purchase
- Core logging, reminders, widgets, and Apple Watch features remain free
v1.0.0
首次发布
简体中文
- 低打扰喝水提醒，支持今日补水进度和剩余目标
- 可快速记录水、咖啡、茶和运动饮料
- 记录后自动安静一段时间，减少刚喝完又被提醒的打扰
- 支持温和提醒、稍后提醒和睡前节奏调整
- 支持 iPhone 小组件和 Apple Watch 快速记录
- 支持简体中文、英文和日文界面
- 无需账号、无广告、无分析追踪，数据保存在设备本地
日本語
- 控えめな水分補給リマインダー、今日の進捗と残り目標に対応
- 水、コーヒー、お茶、スポーツドリンクを素早く記録
- 記録後は自動で静音時間を設け、飲んだ直後の通知を軽減
- やさしい通知、スヌーズ、就寝前のリズム調整に対応
- iPhone ウィジェットと Apple Watch のクイック記録に対応
- 簡体字中国語、英語、日本語のインターフェイスに対応
- アカウント不要、広告なし、分析追跡なし。データは端末内に保存
English
- Low-interruption hydration reminders with today's progress and remaining goal
- Quick logging for water, coffee, tea, and sports drinks
- Automatic quiet time after logging to avoid reminders right after drinking
- Gentle reminders, snooze, and bedtime-aware pacing
- iPhone widgets and Apple Watch quick logging
- Simplified Chinese, English, and Japanese interface
- No account, no ads, no analytics tracking; data stays on your device
